Episode saison N°2 / Episode série N°2

Le shérif d'Eureka doit prendre sa retraite et Jack Carter a si bien aidé les habitants de la ville qu'il est "promu" à ce poste, sans grand enthousiasme. Il revient donc en ville mais à peine commence-t-il son nouveau travail qu'un événement étrange se produit.

En effet, Susan Perkins, qui venait d'être enterrée, se présente dans son bureau à la recherche d'explications.

Fargo, l'assistant du directeur de Global Dinamics, propose également à Jack, qui n'avait pas d'habitation, d'emménager dans une maison assez particulière.