VOTE | 53 fans

Interview TV Guide

A L'occasion de la dernière saison d'Eureka, Colin Ferguson (le shérif Jack Carter) a accordé une interview à TV Guide Magazine le 16 Avril 2012.

 

¤ Lire l'interview en Français (version raccourcie)
Traduite pour le site Unificationfrance

¤ Lire L'interview en Anglais
Du site TV Guide Magazine

Ecrit par Olyne 

Interview Colin Ferguson (VF)

Après une fin de saison 4 explosive la chaine SyFy USA s’apprête à diffuser l’ultime saison d’Eureka. A cette occasion Colin Ferguson a répondu aux questions de TV Guide.

TV Guide Magazine: Comment avez-vous commencé cette dernière saison ?

Colin Ferguson:Cela va être fou, nous découvrons ce qui s’est passé réellement à bord de L’Astraeus, nous avons un méchant inattendu, du réel de l’irréel tout l’univers d’Eureka est bousculé. Je pense que le premier épisode de la saison 5 est le meilleur que nous ayons jamais fait.

Que pensez vous de la décision de SyFy d’annuler la série ?

Nos contrats arrivaient à terme et nous savions en quelque sorte que la série allait s’arrêter. Mais nous avons été surpris du succès de la saison 4 qui a fait les meilleurs scores d’audience de toute la série. Et j’ai apprécié d’apprendre que la série s’arrêtait 3 semaines avant le clap de fin. Cela a permis à toute l’équipe de se dire au revoir. Le dernier jour de tournage au café Diem les larmes ont beaucoup coulé… Je regrette beaucoup la série mais je continue à voir les anciens acteurs du casting comme Jordan Hinson (Zoé). C’est ma fille après tout !

Comment le dernier épisode va clore la série ?

Ma scène de mort est incroyable ! [Rires] De grandes choses se produisent et beaucoup d’’intrigues trouvent leur conclusion. Mais il n’y a pas de cataclysme, on a laissé la porte ouverte pour faire un spin-off. Personnellement j’adorerais faire un téléfilm Eureka.

Comment pensez vous que les fans vont accueillir la fin de la série ?

Ce sera très amer pour eux, notre public est déjà triste de voir la série s’arrêter. Nous avons fait un spectacle très intergénérationnel et le mieux que nous puissions faire est de conclure la série de manière honorable.

Donc pas de regret ?

C’est drôle car quand j’ai commencé Eureka, je voulais que ce soit audacieux et noir mais finalement nous avons fait un spectacle familial. J’aime beaucoup l’évolution de mon personnage. Au début Carter est un mauvais mari, un mauvais père et un bourreau de travail et à la fin il est tout l’inverse. Aujourd’hui je laisse un personnage apprécié par tous les habitants d’Eureka et le public de la série.

 

Traduction par le site unificationfrance.com

Ecrit par Olyne 

Interview Colin Ferguson (VO)

TV Guide Magazine: What a way to start your last season. This sounds crazy.

Ferguson: It is crazy! We find out what really happened to the Astraeus and the story steamrolls from there. We've got an unexpected villain, scenarios that are real and not real, people existing or not existing. It's all about the trick of being human in a world where you can replicate everything. And on top of that we've got a badass dragon coming! I think the season premiere is the best episode we've ever done. We went a million dollars over budget on that hour — it's that gorgeous then we all had to suffer for it during the remaining episodes. [Laughs] But it was worth the pain.

TV Guide Magazine: Were you shocked Syfy chose not to keep Eureka? It's still a hit!

Ferguson: The cast contracts were all coming to an end so we knew there was a good chance the show was ending, too. But it was still a surprise because we never had better ratings than we did last season and we're as strong as we've ever been, creatively speaking. I was incredibly grateful we got the word [about the cancellation] three weeks before we stopped shooting. We all had a chance to say goodbye, not just to each other but to the sets, too. When we wrapped our last scene at Café Diem there were huge waterworks. Chris Gauthier, who plays Vincent, just melted. Then Neil Grayston, who plays Fargo, said, "This suddenly got real." And that made us all fall apart. Then, for me, it happened again when I went back to my trailer on the final night of shooting. I'm thinking, "This is the last time I will ever take this walk. This is the last time I will ever see my name on this trailer door." I took a picture of it. [Sighs] I don't mean to be maudlin.

TV Guide Magazine: Hey, maudlin's good.

Ferguson: [Laughs] We earned it! It's so strange. For everyone else it's a TV show. For us...well, it really changed our lives. And I really miss the people. Neil Grayston and Niall Matter [Zane] just became roommates in LA. so I see them every couple of days. I still see Jordan Hinson [Zoe] a fair bit. I've known her since she was 13. She's my girl.

TV Guide Magazine: Looking ahead to the last episode, is there much closure?

Ferguson: My death scene is amazing! [Laughs] Juuust kidding. Actually, there's not a major sense of finality. Finales can really suck when you try to do too much. It's by no means low-key or just another day at the office. Big things happen. Big story arcs are closed. But it's not done in a cataclysmic, the world-is-gonna-end sort of way. They've left it open so they could do a spinoff if they want, though it feels like [the upcoming Syfy series] Bob From Corporate is already a spinoff in a way. It's about a group of people who take care of science gone wrong. I'd love to do a Eureka movie for Syfy. Our sets are gone but our characters could move to Chicago to handle an urgent problem. [Laughs] Only with us, it would probably be more like Bakersfield or Stockton.

TV Guide Magazine: How do you think the fans will feel about the finale?

Ferguson: It'll be pretty bittersweet for them. Our audience is already so sad that the show is going away. I get tweets all the time. We're a very intergenerational show, one that a lot of people watch with their kids, and they're like, "Nooooo! This can't be happening!" But nothing goes on forever. The best we can do is wrap it up in an honorable way. And it's best not to stay a season too long. We've all seen those shows. Better to go out on top.

TV Guide Magazine: So no regrets? Lucky you.

Ferguson: It's funny because when we started Eureka, I wanted us to be edgy and hard but when it turned into this family show and I saw what it does for people I realized it's much more important to be valued and appreciated. Anybody can be edgy. And I love the journey my character has taken. He started out the series as a bad father, a bad husband and a lifetime workaholic. Now Carter is a much better dad, a good partner and a real part of his community. He has embraced his community. He's gone from outsider to insider, from jerk to hero. It's an arc I've been very pleased and proud to play.

 

Propos recueillis par Michael Logan pour TV Guide.com

Ecrit par Olyne 
HypnoCup

Quel est ton personnage préféré ?

Clique ici pour voter

Ne manque pas...

HypnoChannel fête la Saint Valentin avec un bouquet de vidéos !
Notre cadeau | Un bouquet de vidéos !

HypnoCup 2020: La Finale!
La Finale | Teaser YouTube

Activité récente

Photo du mois
25.01.2020

Les forums
25.01.2020

Actualités
Nouveau sondage

Nouveau sondage
Le quartier s'offre un nouveau sondage, Eureka est tiré de ce quaurait dit Archimède lorsquil a fait...

Kavan Smith | Date de retour pour Le Coeur a ses Raisons

Kavan Smith | Date de retour pour Le Coeur a ses Raisons
La série Le Coeur a ses Raions créée par Michael Landon Jr est en hiatus depuis le mois...

My Devotional Thoughts | Interview Kavan Smith

My Devotional Thoughts | Interview Kavan Smith
Le site My Devotional Thoughts a interviewé Kavan Smith sur son dernier projet en date, le...

Les sorties de Kavan Smith

Les sorties de Kavan Smith
Kavan Smith s'est rendu à l'émission Home & Family d'Hallmark Channel pour faire la promotion de son...

Nouveau design pour Eureka !

Nouveau design pour Eureka !
Avec l'arrivée des beaux jours, le quartier Eureka a revêtu une toute nouvelle tenue ! Un design...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Téléchargement
HypnoRooms

ShanInXYZ, Avant-hier à 17:18

Derniers jours pour voter pour le concours de wallpapers sur le Quartier Doctor Who, n'oubliez pas de passer jetez un coup d'oeil

cinto, Hier à 18:33

Vous pouvez encore voter aux sondages "Ma sorcière Bien aimée" et "The Tudors"...Merci.

SeySey, Hier à 20:03

Bonsoir! Je cherche 1 ou 2 volontaires pour les calendrier mars des quartiers Outlander & Suits ^^

SeySey, Hier à 20:03

Merci d'avance

Locksley, Aujourd'hui à 10:51

Nouveau sondage sur le quartier A Discovery of Witches : vous pouvez voter en connaissant la série ou au feeling

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site

Retrouvez la chaine Hypnoweb.net
sur Blasting News